Yeah, "Home" is like that with Neko Case at the mike.
The Sadies - Home (feat Neko Case)(mp3)
From The Sadies' In Concert, Vol. 1
Speaking of Neko Case, this is a great video from New Pornographers' Electric Version:
And here's one of my favorite Neko Case songs, which begins chillingly here:
And here's a video that's totally unrelated to anything: